Sifflet de roseaux dans le marais

hěn很jiǔ久yǐ qián以前，běi fāng北方yǒu有piàn片kuān kuò宽阔zhǎo zé沼泽，qiū tiān秋天yí一dào到，hòu niǎo候鸟jiù就cóng从nà li那里qiān xǐ迁徙。

zhǎo zé沼泽biān zhǎng边长zhe着yì一cóng丛ǎi矮lú wěi芦苇，fēng风chuī吹guò shí过时zǒng huì总会fā chū发出xì xì细细de的shào哨shēng声。

gāo dà高大de的bái hè白鹤xián嫌nà那shēng yīn声音chǎo吵，cháng常shuō说xiǎo小lú wěi芦苇zhǐ huì只会jīng rǎo惊扰tóng bàn同伴。

lú wěi芦苇méi yǒu没有zhēng biàn争辩，zhǐ只zài在měi tiān每天huáng hūn黄昏wān弯xià shēn下身，tīng听shuǐ wèi水位màn màn慢慢shàng zhǎng上涨。

yì一zhī只nián qīng年轻huī yàn灰雁jué de觉得qí guài奇怪，biàn便liú留xià lái下来péi陪tā men它们guān chá观察。

nà那nián年qiū yǔ秋雨tè bié特别jiǔ久，yuǎn chù远处hé河wān湾de的shuǐ水dài zhe带着hún zhuó浑浊pào mò泡沫yǒng jìn涌进dī dì低地。

lú wěi芦苇tīng jiàn听见dì xià地下chuán lái传来mēn闷xiǎng响，zhī dào知道dī àn堤岸kě néng可能chēng撑bù liǎo不了duō jiǔ多久。

tā men它们qǐng请huī yàn灰雁qù去tōng zhī通知niǎo鸟qún群，jīn wǎn今晚bì xū必须tí qián提前qǐ fēi起飞。

bái hè白鹤què却yǎng仰zhe着bó zi脖子shuō说，tiān kōng天空hái qīng还清，hé bì何必tīng听yì一bǎ把cǎo草de的mìng lìng命令。

huī yàn灰雁méi yǒu没有shēng qì生气，zhǐ只bǎ把shī湿ní泥、duàn zhī断枝hé和shuǐ shēng水声yī一yì shuō一说gěi给dà jiā大家tīng听。

bàn yè半夜，fēng风hū rán忽然zhuǎn xiàng转向，zhǎo zé沼泽shēn chù深处chuán lái传来yì shēng一声chén zhòng沉重de的bēng崩xiǎng响。

hóng shuǐ洪水tuī dǎo推倒jiù旧mù zhuāng木桩，lěng shuǐ冷水yán zhe沿着niǎo cháo鸟巢xià fāng下方xùn sù迅速màn漫shàng lái上来。

lú wěi芦苇bèi被shuǐ yā水压wān弯，shào哨shēng声yí xià zi一下子biàn de变得jiān ruì尖锐。

huī yàn灰雁lì kè立刻zhǎn kāi展开chì bǎng翅膀，dài zhe带着yuàn yì愿意xiāng xìn相信tā它de的niǎo鸟xiān先fēi飞xiàng向gāo高pō坡。

bái hè白鹤zhè这cái才huāng慌le了，jiǎo脚biān边de的ní泥yǐ jīng已经kāi shǐ开始tā xiàn塌陷。

tā它xiǎng qǐ想起bái tiān白天nà xiē那些qīng màn轻慢de huà的话，xiū kuì羞愧de得jī hū bù几乎不gǎn敢kāi kǒu开口。

xiǎo小lú wěi芦苇què却jì xù继续chuī xiǎng吹响zì jǐ自己，bǎ把shèng xià剩下de的niǎo鸟wǎng往ān quán安全fāng xiàng方向yǐn引。

lí míng黎明shí时，niǎo鸟qún群luò zài落在gāo高pō坡shàng上，kàn jiàn看见jiù旧cháo巢bèi被shuǐ水tūn mò吞没。

bái hè白鹤dī低xià tóu下头，duì对lú wěi芦苇shuō说，zhēn zhèng真正de的yù jǐng预警cháng cháng常常lái zì来自zuì最bù qǐ yǎn不起眼de的dì fāng地方。

lú wěi芦苇réng rán仍然zhǐ shì只是wān弯zhe着shēn zi身子，rèn任fēng风chuān guò穿过kōng xīn空心de的jīng茎。

cóng从nà那yǐ hòu以后，hòu niǎo候鸟qiān xǐ迁徙qián前dōu huì都会xiān先tīng听yì一tīng听zhǎo zé沼泽biān边de的shào哨shēng声。

rú guǒ如果shào哨shēng声píng wěn平稳，tā men它们jiù就zhěng lǐ整理yǔ máo羽毛，màn màn慢慢děng等fēng风，bìng并ràng让yòu niǎo幼鸟jì zhù记住shuǐ biān水边de的qì wèi气味。

rú guǒ如果shào哨shēng声jí cù急促，tā men它们jiù就lì kè立刻zhào jí召集tóng bàn同伴，fēi飞xiàng向gèng更gāo高de的dì fāng地方，bú zài不再tān liàn贪恋wēn nuǎn温暖de的jiù旧cháo巢。

bái hè白鹤zài yě再也bù不cháo xiào嘲笑nà那cóng丛ǎi矮lú wěi芦苇，fǎn ér反而cháng常bǎ把yòu niǎo幼鸟dài qù带去nà li那里xué xí学习qīng tīng倾听，lián连zuì最wán pí顽皮de的xiǎo niǎo小鸟yě也yào要ān jìng安静piàn kè片刻。

zhǎo zé沼泽měi nián每年dōu huì都会zhǎng shuǐ涨水，kě可dǒng de懂得qīng tīng倾听de的niǎo鸟hěn shǎo很少zài再bèi被shuǐ水kùn zhù困住，yīn wèi因为tā men它们xué huì学会zài在zāi nàn灾难biàn变dà大yǐ qián以前jiù就zhǎn kāi展开chì bǎng翅膀。