Question 1

Quand utiliser l’IA plutôt que le convertisseur gratuit ?

Accepted Answer

Utilisez le convertisseur gratuit pour le texte courant où la vitesse compte et où de petites erreurs sont tolérables. Choisissez l’IA lorsque vous avez besoin d’une précision de niveau natif sur la prononciation naturelle, les noms propres, le chinois classique ou poétique, les variantes régionales ou les documents formels, ou lorsque vous souhaitez des mises en page interlinéaires avec définitions prêtes à insérer dans une fiche de travail.

Question 2

Comment l’IA gère-t-elle les caractères polyphoniques comme 行 ou 重 ?

Accepted Answer

Le convertisseur mécanique choisit la lecture la plus courante. L’IA lit la phrase entière et choisit en fonction du contexte. Pour 行 : 银行 (banque) → háng, 行走 (marcher) → xíng. Pour 重 : 重要 (important) → zhòng, 重新 (à nouveau) → chóng.

Question 3

Que signifie « interlinéaire » ?

Accepted Answer

Les mises en page interlinéaires empilent verticalement le pinyin et les caractères : pinyin au-dessus, caractères en dessous, parfaitement alignés. La variante à 3 lignes ajoute une troisième rangée avec des définitions mot à mot dans votre langue. Idéal pour imprimer des fiches de travail, lire lentement et préparer des documents pour cours de langue.

Question 4

Puis-je convertir de longs documents ?

Accepted Answer

Chaque requête accepte jusqu’à 5 000 caractères. L’IA traite l’ensemble de l’entrée et renvoie le résultat complet une fois le travail terminé (pas de sortie partielle en cours de route), prévoyez donc une courte attente pour les entrées plus longues. Pour les documents dépassant 5 000 caractères, divisez-les en lots. Les crédits sont facturés au caractère traité, et votre tableau de bord suit l’utilisation en temps réel.

Fonctionnalité	Convertisseur gratuit	Convertisseur IA
Caractères polyphoniques	Lecture la plus courante	Lit le contexte
Mises en page interlinéaires 2 et 3 lignes	Non inclus	Intégré
Définitions mot à mot	Non inclus	9 langues
Vitesse	Rapide	Quelques secondes par requête
Export	PDF, copie presse-papiers	PDF, texte brut, interlinéaire, copie
Prix	Gratuit, illimité	Crédits au caractère

Fonctionnalité	Convertisseur gratuit	Convertisseur IA
Caractères polyphoniques	Lecture la plus courante	Lit le contexte
Mises en page interlinéaires 2 et 3 lignes	Non inclus	Intégré
Définitions mot à mot	Non inclus	9 langues
Vitesse	Rapide	Quelques secondes par requête
Export	PDF, copie presse-papiers	PDF, texte brut, interlinéaire, copie
Prix	Gratuit, illimité	Crédits au caractère

Convertissez le chinois en pinyin avec la précision de l'IA

Export interlinéaire sur 2 lignes

Disposition 3 lignes avec définitions

Gestion des caractères polyphoniques

Variantes Chine continentale & Taïwan

IA ou convertisseur gratuit : lequel me faut-il ?

Questions fréquentes