Die TöneVon Pinyinize

Die dentalen Zischlaute: z, c, s

z, c und s wohnen an der Zungenspitze. Meistern Sie das Trio gemeinsam, samt der Frage, warum c eigentlich ts ist und wie Sie das summende i handhaben.


z, c und s sind die dentalen Zischlaute, gebildet mit der Zungenspitze an den oberen Zähnen.
z, c und s entstehen vorn im Mund, mit der Zungenspitze an den Schneidezähnen.

Ganz vorn im Mund sitzt ein ordentliches Trio von Lauten: die dentalen Zischlaute z, c und s. Sie werden mit der Zungenspitze direkt an den oberen Zähnen gebildet und teilen sich, wie die anderen Konsonantenfamilien des Mandarin, eine Stellung und unterscheiden sich nur darin, wie sich die Luft verhält.

Eine Stellung an den Zähnen

Legen Sie die Zungenspitze an die Rückseite Ihrer oberen Schneidezähne, die Lippen entspannt und leicht gespreizt. Diese eine Stellung erzeugt alle drei Laute:

  • z schließt die Luft an den Zähnen ab und lässt sie dann sanft in ein kurzes Summen frei, ohne Hauch. (zài, wieder)
  • c schließt sie auf dieselbe Weise ab und löst sie dann mit einem scharfen Atemstoß. Es klingt wie ts. (cài, Gericht)
  • s schließt die Luft nie ab, sie zischt gleichmäßig durch den schmalen Spalt hinaus. (sān, drei)

Der Buchstabe c ist derjenige, der alle überrascht. Er ist kein k und kein schlichtes s, sondern ein knackiges ts, mit Nachdruck gelöst.

Das summende i nach z, c, s

Eine Eigenheit tritt in dem Moment auf, in dem diese Laute auf den Buchstaben i treffen. In , und ist das i nicht der helle Vokal von jī oder lī. Die Zunge bleibt einfach, wo sie ist, nahe den Zähnen, und summt. Der Buchstabe i steht im Pinyin tatsächlich für drei verschiedene Laute, je nachdem, was ihm vorangeht, ein Chamäleon, das wir in voller Länge verfolgen in warum i in chī und lī unterschiedlich klingt.

Verwechseln Sie sie nicht mit den Retroflexen

Die Dentale haben in zh, ch, sh ein Spiegelbild mit gekrümmter Zunge, und die beiden Gruppen lassen sich leicht verwischen, weil sie demselben Muster aus sanftem Verschluss, behauchtem Verschluss und Zischen folgen. Das verräterische Merkmal ist die Zunge: Die Dentale richten die Spitze nach vorn an die Zähne, bei gespreizten Lippen, während die Retroflexe sie nach hinten krümmen, bei gerundeten Lippen. Wir stellen die beiden Familien nebeneinander in lernen Sie die Cousins kennen: z, c, s vs zh, ch, sh.

Die Gruppe üben

Drillen Sie die drei in einer Folge: zī, cī, sī, und halten Sie dabei die ganze Zeit die Zungenspitze an den Zähnen. Achten Sie auf die sanfte Lösung, dann den scharfen Hauch, dann das lange Zischen. Die schwerste Gewohnheit, die es aufzubauen gilt, ist, darauf zu vertrauen, dass c wirklich ts ist, also geben Sie diesem Laut ein paar zusätzliche Wiederholungen, bis der Hauch automatisch kommt.

Häufig gestellte Fragen

Ist das Pinyin-s dasselbe wie das s in anderen Sprachen?+
Weitgehend ja. Das s im Mandarin ist ein klares, scharfes Zischen, gebildet mit der Zungenspitze nahe den oberen Zähnen, ganz ähnlich dem s, das viele Sprachen ohnehin haben. Es ist das leichte Mitglied des Trios; z und vor allem c sind diejenigen, die neue Gewohnheiten verlangen.
Können z, c und s am Ende einer Silbe stehen?+
Nein. Sie sind ausschließlich Anlaute, die eine Silbe beginnen. Eine Mandarin-Silbe endet nur auf einen Vokal oder auf die nasalen Laute -n und -ng.
Warum wird der Buchstabe c für einen ts-Laut verwendet?+
Die Gestalter des Pinyin brauchten einen einzigen Buchstaben für den ts-Laut und wiesen c diese Aufgabe zu, eine Wahl, die mehrere andere Alphabete ebenfalls treffen. Innerhalb des Pinyin ist das vollkommen konsequent: c ist immer ts, nie ein k oder ein schlichtes s, in jedem Wort.

Hinweis: Dieser Artikel ist eine KI-gestützte Übersetzung des englischen Originals.