모음 위의 작은 표시 하나가 단어 전체의 의미를 바꿀 수 있습니다. 만다린에서 이 표시들은 장식이 아닙니다. 목소리를 위한 지시문입니다.
핀인은 네 가지 성조 표시를 사용하여 음높이를 나타냅니다. 각 표시는 목소리가 어떻게 올라가고 내려가야 하는지 정확히 알려줍니다. 표시를 바꾸면 단어가 바뀝니다.
하나의 음절, 네 가지 의미
“ma”라는 음절을 예로 들어봅시다. 네 가지 성조 표시를 붙이면 완전히 다른 네 가지 단어가 됩니다:
- mā (제1성) — 妈 — 어머니
- má (제2성) — 麻 — 삼(식물)
- mǎ (제3성) — 马 — 말(동물)
- mà (제4성) — 骂 — 꾸짖다
글자는 매번 동일합니다. 성조 표시만 바뀝니다. 그리고 그와 함께 의미도 완전히 달라집니다.
각 표시가 의미하는 것
각 성조 표시는 작은 음높이 다이어그램입니다. 목소리가 움직여야 할 방향을 보여줍니다.
제1성(ā)은 평평한 선입니다. 목소리가 높고 일정하게 유지됩니다. 제2성(á)은 올라갑니다. 목소리가 위로 상승합니다. 제3성(ǎ)은 내려갔다가 다시 올라옵니다. 작은 골짜기를 그립니다. 제4성(à)은 급격하게 내려갑니다. 목소리가 빠르고 강하게 떨어집니다.
왜 중요한가
많은 언어에서 음높이는 감정이나 강조를 더합니다. 만다린에서 음높이는 의미를 더합니다. 올라가는 음높이는 질문이 아닙니다. 다른 단어입니다.
그래서 성조 표시는 선택이 아닙니다. 없으면 핀인이 불완전합니다. 성조 표시가 없는 “ma”는 모호합니다. 네 단어 중 어느 것도 의미할 수 있습니다.
왜 이것이 중요한가
많은 언어에서 음높이는 감정이나 강조를 더합니다. 만다린에서는 음높이가 뜻을 더합니다. 올라가는 음높이는 의문이 아닙니다. 그것은 다른 단어입니다.
그래서 성조 부호는 선택 사항이 아닙니다. 부호가 없으면 병음은 불완전합니다. 성조 부호 없는 음절 “ma”는 모호합니다. 그 네 단어 중 무엇이든 될 수 있습니다.
눈을 훈련하기
핀인을 읽을 때 성조 표시를 먼저 보도록 훈련하세요. 음절에서 가장 중요한 부분입니다. 성모와 운모는 어떤 소리를 내야 하는지 알려줍니다. 성조 표시는 그 소리를 어떻게 내야 하는지 알려줍니다.
시간이 지나면 성조 표시를 읽는 것이 자동으로 됩니다. 눈이 즉시 포착하고 목소리가 따라갑니다. 천천히 시작하세요. 각 표시를 주의 깊게 읽으세요. 지금 쌓는 정확성이 만다린으로 나누는 모든 대화에서 빛을 발할 것입니다.
